1 汉堡包的起源可以追溯到德国汉堡地区，最初的形态是剁碎的牛肉泥和面做成的肉饼这种肉饼后来被德国移民带到美国，并在那里得到了进一步的发展2 19世纪中叶，美国出现了德国人移民的高潮，他们搭乘HAPAG轮船前往美国，船上的一种面包夹牛排的食物被命名为Hamburg Steak汉堡牛排1884年，这种。

1 汉堡包的名称源自德国的汉堡市，这个城市是德国的第二大城市，汉堡包在中文中既有音译也有义译的成分，有时也直接音译为“汉堡”2 汉堡包Hamburger一词不仅指代来自汉堡的肉饼，也可以指代由牛绞肉或其他馅料夹在面包中的肉饼三明治3 在英语中，“Hamburger”通常用来指代汉堡肉饼或汉堡包。

汉堡包并非源自德国汉堡，而是在英语中翻译并形成的一个新词Hamburger一词，既包含音译元素，也有义译含义，有时也直接称为汉堡它来源于德国汉堡市，指的是一种肉饼，常见于三明治中汉堡排是肉饼的中文名，而汉堡包则特指夹有汉堡排的圆形三明治1980年代，随着美国连锁快餐店麦当劳在亚洲的推广。